Traslapan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Algunos casos se traslapan con dos tipos morfológicos.[4]	Some cases may overlap two morphologic types.[4]
Cuando los pulsos que se separan se traslapan, resultado de interferencia de Intersymbol (ISI) can.	When the spreading pulses overlap, Intersymbol Interference (ISI) can result.
Hay partes que traslapan entre el final del Evangelio y el comienzo de Hechos.	There is some overlap between the end of the Gospel and the beginning of Acts.
Está navegando el nave en el ancla por el embarcadero y las aguas azules que traslapan.	There are sailing ships at anchor by the pier and blue waters lapping.
Los conjuntos no son también complementarios si se traslapan; si contienen a algunos de los mismos miembros (E∩F≠∅).	Sets are also not complementary if they overlap; if they contain some of the same members (E∩F≠∅).
Las habilidades aprendidas en el curso de acción de la investigación se traslapan a otras áreas de la vida de los investigadores.	Skills learned in the course of action research carry over into other areas of researchers' lives.
Simplemente son dos puntos de fuga diferentes que uso para expresarme a mí mismo, así que sí, veo cómo se traslapan.	They are just two different outlets I use to express myself, so yeah, I totally see an overlap.
Algunos donantes financian a distintas institucio-nes que realizan tareas que se traslapan, como un informe de epidemiológico y otro de abogacía.	Some donors fund different implement- ing agencies to do overlapping work, such as one developing an epidemiological report and another developing an advocacy report.
La piedra caliza está de muchos colores; what is this ta, magenta ligeros, rojo donde las aguas traslapan, verde e iridiscente en general.	The limestone is of many colours; light what is this t, magenta, red where the waters lap, green and iridescent as a rule.
Si acercamos los focos cada vez más, la elipse se parece cada vez más a un círculo, y cuando se traslapan, finalmente tenemos un círculo.	If we bring the foci closer and closer, the ellipse appears more and more like a circle, and when they overlap, we do have a circle.