¿Qué pasaría si trasladaran una base militar a Wada? | What if a military base moved to Wada? |
La OSSI recomendó que las existencias se trasladaran a almacenes de estructura rígida. | OIOS recommended that stock be transferred to fixed structure warehouses. |
¿Por qué pediste que te trasladaran al H2? | Why did you ask to be moved to H2? |
Cuando vuelva me trasladaran a un centro para adultos. | They're going to move me into a place for adults. |
Hice que los trasladaran hace tres meses. | I had them moved to storage three months ago. |
Es como si trasladaran la política agrícola a la industria de armamento. | You could call it agricultural policy transposed to the arms industry. |
Atemorizado, pidió a sus superiores que trasladaran el caso a otro juzgado. | Frightened, he asked superiors to transfer the case away from his courtroom. |
El médico indicó a los policías que lo trasladaran inmediatamente a un hospital. | The doctor told the officers to immediately take him to a hospital. |
Intenté que lo trasladaran durante meses, pero nada funcionó... hasta que lo hizo. | I tried to get him transferred for months, but nothing worked... until it did. |
Más tarde, se trasladaran a Filadelfia en los Estados Unidos, donde Lucy tenía un hermano. | Later, they moved to Philadelphia, in the United States, where Lucy had a brother. |
