Trasla | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El casomás destacado es el de Embraer, una firma aeroespacial pública que trasla privatización se convirtió en una de las mayores fabricantes del mundo deaviones comerciales.	The most celebrated case is Embraer,a state owned aerospace firm that became one of the world's largest commercialairplane manufacturers after privatisation.
Fundado en Sarajevo en octubre de 1990, Monitor fue el semanario de referencia para las élites intelectuales yugoslavas en un primer momento, al oponerse firmemente a la política nacionalista deSlobodan Miloševićy, trasla desintegración de Yugoslavia, de las élites montenegrinas.	Founded in Sarajevo in October 1990, Monitor was the weekly reference for Yugoslav intellectuals initially fiercely opposed by the nationalist politics of Slobodan Milošević in particular, then, after the breakup of Yugoslavia, Montenegrin nationalist elites.
En general, en los cambios de agua o al trasla- dar a los peces se debería observar de todos modos que la temperatura no varíe más de unos cuantos grados.	However, you should generally ensure careful- ly to not alter the temperature by more than a few degrees during water changes or when transferring fish.
Durante el interrogatorio los de la Seguridad se mofaban de las convicciones religiosas de Matulionis. Luego del interrogatorio los de la Seguridad trasla daron a Matulionisa Vilnius y efectuaron un allanamiento en su domicilio.	During questioning, the security people derided Matulionis' religious convictions. After the question ing, Matulionis was taken to Vilnius. His apartment was searched.
La manera en que nuestro ingeniero hidráulico fue trasladado desde el jardín hasta el punto donde recuperó el conocimiento habría quedado en el misterio, de no ser por el mantillo del jardín, que nos reveló una sencilla historia.	How our hydraulic engineer had been conveyed from the garden to the spot where he recovered his senses might have remained forever a mystery were it not for the soft mould, which told us a very plain tale.