Trascendieron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Unas trascendieron a la prensa, otras no.	Some instances showed up in the press, others did not.
Estas reflexiones no trascendieron a toda la población.	But those reflections didn't get out to the whole population.
Almas que trascendieron el tiempo y el espacio estaban viviendo junto a nosotras.	Souls that transcended time-space were living together with us.
Hubo reducciones que trascendieron la edad, la raza y los antecedentes familiares.	There were reductions across age, race, and family history.
No retrocedió y finalmente su voz y su lucha trascendieron las fronteras hondureñas.	Finally her voice and her struggle transcended Honduran borders.
Ellos trajeron todos los demonios juntos y ellos hicieron el perdón, y ellos todos trascendieron.	They brought all the demons together and they all did forgiveness, and they all transcended.
Algunos trascendieron las luchas locales y rompieron los cercos de las fronteras nacionales, alcanzando más notoriedad que otros.	Some movements transcended local struggles and broke national barriers, achieving more notoriety than others.
Por ejemplo, se dice que también los datos de las listas de contactos de Amazon, Yahoo y Huawei trascendieron.	For example, data from contact lists on Amazon, Yahoo and Huawei are said to have flowed in.
Las cifras del traspaso no trascendieron, aunque se cree que la operación rondó los 81 millones de euros.	The figures of the transfer did not go beyond, although it is believed that the operation was around 81 million euros.
Nacidas en 1998, las Air Max Plus trascendieron su propósito original como modelo de running para convertirse en un icono cultural.	Born in 1998, the Air Max Plus transcended it's original purpose as a runner to become a cultural icon.