Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Otro reclamante presentó dos reclamaciones relativas a pérdidas de trasbordo.
Another claimant submitted two sub-claims relating to transhipment losses.
El trasbordo se hace entre 2 líneas diferentes de autobús.
The transfer can be made between 2 different bus lines.
¿Qué es un trasbordo y cuántos trasbordos se permiten?
What is a transfer and how many transfers are permitted?
Vagones para el transporte de carrocerías desmontables para trasbordo horizontal.
Wagons for the transport of de-mountable swap bodies for horizontal transhipment
Desde Capri (Marina Grande): Barcas motorizadas. Luego trasbordo a barquitas.
From Capri (Marina Grande): motorboats, then transfers are arranged on rowing boats.
Si no haces trasbordo tardas 15 minutos más.
If you do not change it will take 15 minutes.
El pago del trayecto con tarjeta ciudadana da derecho a trasbordo.
The payment card of the way citizens are entitled to transfer.
Nota: distancias aproximadas del recorrido total entre paréntesis; el símbolo significa trasbordo.
Note: average distances are between brackets; the symbol means change planes.
Oí que puede pasar cuando se hace un trasbordo.
I heard that it happens sometimes when you transfer.
Hizo trasbordo del autobús al metro.
She transferred from the bus to the subway.
Palabra del día
el cementerio