Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esto no es solo por los trapitos y lo sabes bien. | This is not about clothing, and you know it. |
Ahora los trapitos están al sol. | Now the cat's out of the bag. |
¿Te apetece comprar unos trapitos? | Fancy some new threads? |
Si te llevaras de vez en cuando tus trapitos a casa, en lugar de llenar el cuartel general, no habría empezado a probárselos. | If you would just take your clothes home once in a while... instead of leaving them draped all over the clocktower, she wouldn't have found your sweater to begin with. |
No soy de las que andan siempre comprando trapitos, para nada, pero tengo debilidad por alguna marca en concreto por Uniqlo que hace poco ha abierto tienda en Barcelona. | I am not one of those women who always spend time buying rags, absolutely. However, I have weakness for any particular brand like Uniqlo. Uniqlo that has recently opened shop in Barcelona. |
La reputación de las tiendas de Bath se remonta a la época Georgiana. Jane Austen menciona la calle de moda, Milsom Street, en su novela Persuasión, y en ella aún te puedes comprar trapitos de diseño de lo más chic. | Bath's reputation for shopping dates back to Georgian times - Jane Austen mentions the fashionable Milsom Street in her novel Persuasion, and you can still treat yourself to some designer chic right there. |
Deshazte de esos trapitos. Se ven viejos y gastados. | Get rid of those rags. They look old and worn out. |
Esos trapitos te quedan algo apretados, ¿no lo crees? | Those clothes are too tight, don't you think? |
También encontrarás varios centros de guardería (Trapitos, Pasitos, Ami) y las dos torres (que pronto será tres) de la CAINCO (Cámara de Comercio, Industria y Turismo). | You'll also find several day care centers (Rags, Pasitos, Ami) and the two towers (It will soon be three) of the CAINCO (Chamber of Commerce, Industry and tourism). |
Deja de sacar mis trapitos al sol. | Stop putting my business in the street. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!