Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En segundo lugar, tiene que salvar el sistema de transporte aéreo nacional.
Number two, we must save the air-traffic system.
S7 Airlines es la mayor compañía de transporte aéreo nacional de Rusia.
S7 Airlines is Russia's largest domestic carrier.
S7 Airlines es la compañía de transporte aéreo nacional más grande de Rusia.
S7 Airlines is Russia's largest air carrier.
S7 Airlines es la mayor compañía de transporte aéreo nacional de Rusia.
S7 Airlinesis Russia's largest domestic carrier.
Piensa en usar el transporte aéreo nacional si planeas algún viaje largo fuera de Tokio.
Think about using domestic air travel if you are planning a longer trip outside of Tokyo.
El transporte aéreo nacional no reviste una gran significación en los Estados miembros de pequeña superficie.
There are big differences in air traffic density among the Member States.
Royal Jordanianes la compañía de transporte aéreo nacional del Reino de Jordania y se unió a la alianzaoneworld en 2007.
Royal Jordanianis the national carrier of the Kingdom of Jordan and joined theoneworld alliance in 2007.
Los billetes pueden adquirirse en los Centros de Atención al Viajero JR East y en las principales agencias de viajes, solo cuando se adquiere un producto de transporte aéreo nacional o internacional.
Tickets may be purchased at JR East Travel Service Centers and at major travel agencies only when purchasing an overseas or domestic air travel product.
Segundo, ¿es el objetivo e interés de la Comisión la supervivencia de Olympic Airways, que sabemos que desempeña un papel fundamental en el transporte aéreo nacional de Grecia?
And secondly, is it the Commission's objective and is the Commission interested in the survival of Olympic Airways which, as we know, is vital to air travel in Greece?
Asimismo, podrían formularse estrategias de desarrollo del transporte aéreo nacional con miras a que las autoridades nacionales tomen conciencia de todas las oportunidades pertinentes a nivel regional y subregional a la luz del potencial de desarrollo turístico.
National air transport development strategies could be formulated with a view to making national decision makers aware of all relevant opportunities at regional and sub-regional levels in the light of the potential for tourism development.
Palabra del día
la escarcha