Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The lines of the ViP are with the other transport carrier of public transport closely linked.
Las líneas del ViP están estrechamente vinculados con los demás sistemas de transporte público.
One private Italian operator operates as a mixed transport carrier using old ships of modest capacity.
Un operador privado italiano está presente como vector de transporte mixto con unidades de construcción antigua y modesta capacidad.
The 496 glass transport carrier was originally designed to transport large insulating glazing and display windows.
Originariamente, el rodillo-guía 496 se diseñó para el transporte de grandes cristales de vidrio aislante y cristales de escaparates.
Proteins also perform transport carrier functions, and the amino acid components of proteins serve as precursors for hormones and vitamins.
Las proteínas también realizan funciones para llevar los transportadores, y los componentes aminoácidos de las proteínas sirven como precursores para las hormonas y las vitaminas.
Calcium folinate and folate antagonists share the same membrane transport carrier and compete for transport into cells, stimulating folate antagonist efflux.
El folinato cálcico y los antagonistas de folato comparten el mismo sistema de transporte de membrana y completan el transporte en las células, estimulando el flujo de antagonistas de folatos.
We do this using ANSI ASC X12 and EDIFACT standards to communicate common codes, such as 204 (motor carrier load tender), 210 (motor carrier freight details and invoice), and 214 (transport carrier shipment status message).
Hacemos esto usando los estándares ANSI ASC X12 y EDIFACT para comunicar códigos comunes, como 204 (oferta de carga del transportista), 210 (detalles y factura del transportista) y 214 (mensaje de estado de envío del transportista).
The long carriage frame links the tedder to the tractor and serves as a transport carrier. In the field the carriage runs on wide tyres in front of the rotors so that the rotors can move freely and are not hindered by raised wheels or other transport solutions.
En el campo, el bastidor va soportado sobre unos neumáticos anchos delante de los rotores para que los rotores se puedan mover libremente y no sean obstaculizados por ruedas levantadas u otros dispositivos de transporte.
By offering refrigeration solutions suitable for pharmaceuticals transport Carrier Transicold contributes to human healthcare.
Al ofrecer soluciones de refrigeración adecuadas para el transporte de productos farmacéuticos, Carrier Transicold contribuye con la atención sanitaria humana.
Palabra del día
el retrato