Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cada manifestación cósmica transmuta esas energías que deben ponerse al día.
Each cosmic manifestation transmutes those energies which must be reworked.
Así trabaja Agni y transmuta todo lo que existe.
Thus Agni works and transmutes all that exists.
Veamos cómo crea y transmuta un Agni Yogui.
Let us see how the Agni Yogi creates and transmutes.
HAM-SAH, es también un man-tram que transmuta las Energías Creadoras.
Ham-Sah is also a mantra that transmutes the creative energies.
El sonido se transmuta en datos visuales y viceversa, de manera inescindible.
The sound is transmuted into visual data, and vice versa, so inescindible.
Cuando Bhakti madura, se transmuta en Jñana.
When Bhakti matures, it becomes transmuted into Jnana.
Pero lo impersonal nunca se transmuta directamente en personal.
But never does the impersonal directly transmute to the personal.
La creación mediante los rayos transmuta las formas en formas superiores.
Creation through rays transmutes forms into higher forms.
Yo afirmo que el espíritu transmuta todas las cualidades y armoniza todas las tensiones.
I affirm that the spirit transmutes all qualities and harmonizes all tensions.
De esta forma transmuta la Tara en belleza.
Thus does the Tara transmute into beauty.
Palabra del día
tallar