No transmitirás material obsceno o utilizarás Omegle para acosar a otros usuarios. | You will not transmit obscene material or use Omegle to harass other users. |
Si te sientes cansado, lo transmitirás por medio de tu voz. | If you body is fatigued, it will show in your voice. |
Algún día, tu finca será el legado que transmitirás a la próxima generación. | One day, your farm will be the legacy you pass on to the next generation. |
El Libre Albedrío que Yo te doy, lo transmitirás a otras personas. | The Free Will that I give to you, you will pass on to others. |
Mira, transmitirás cada día a las 5:00 en el estudio durante solo 15 minutos. | Now, look, every day at 5:00 you broadcast in the studio for only 15 minutes. |
Y tú, hija, transmitirás esto. | And you, child, shall pass this on. |
Cuantos más comentarios positivos recibas, más confianza transmitirás a los futuros viajeros y, por lo tanto, más reservas tendrás. | The more positive reviews you'll get, the more trust you'll transmit to future travelers, and thus the more bookings you'll get. |
Conocer otras lenguas y culturas te hace una persona más completa y repercute en la experiencia que transmitirás a tus alumnos. | Knowledge of other languages and cultures will make you a better-rounded person and has an impact on the experience you pass on to your students. |
Y tú transmitirás estas palabras a los moradores del valle y una vez más ellos recordarán la posibilidad de la existencia de la Comunidad. | And you shall transmit these words to the valley dwellers, and once again they will remember about the possibility of the existence of the Community. |
Aunque no hay ninguna garantía de que ganarás una discusión, darás una buena impresión que tal vez transmitirás en discusiones exitosas en el futuro. | While there's no guarantee that you'll win an argument, you will come across well and maybe carry that over into future successful arguments. |
