Transistorized | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Then came the quartz watches, which served the broadcasting purposes and transistorized table clocks.	Luego vinieron los relojes de cuarzo, que sirven a los fines de la radiodifusión y transistorizada relojes de mesa.
The MTR005-007F electrical system has been designed using SEM technology in conjunction with an advanced transistorized controller to enhance truck performance and reliability.	El sistema eléctrico del MTR005-007F ha sido diseñando usando la tecnología SEM junto con un controlador transistorizado avanzado para mejorar la confiabilidad y desempeño del montacargas.
The engineer I worked with managed to fit a transistorized version of an EEG machine into a box less than half the size of a small refrigerator.	El ingeniero con el que trabajaba logró construir una versión transistorizada de una máquina de EEG en una caja que ocupaba menos de la mitad de un frigorífico pequeño.
Able to carry out any job within its class range to completion, the ERC030-040VA is transistorized by AC powered traction control and brushless AC traction and hydraulic motors.	Capaz de llevar a cabo cualquier trabajo dentro de su rango de clase, el ERC030-040VA está transistorizado con control de tracción alimentada por corriente alterna y tracción de corriente alterna sin cepillos y motores hidráulicos.
Transistorized CPUs during the 1950s and 1960s no longer had to be built out of bulky, unreliable, and fragile switching elements like vacuum tubes and electrical relays.	Los CPU transistorizados durante los años 1950 y los años 1960 no tuvieron que ser construidos con elementos de conmutación abultados, no fiables, y frágiles, como los tubos de vacío y los relés eléctricos.
In the late 1950's, Bakken developed the first external, wearable, battery-powered, transistorized heart pacemaker, and commercialized the first implantable pacemaker in 1960.	A finales de la década de 1950, Bakken desarrolló el primer marcapasos externo, portátil, alimentado por baterías y comercializó el primer marcapasos implantable en 1960.
The MSW025-030F has been designed using a separately excited drive motor in conjunction with an advanced transistorized hoist and traction controller to enhance truck performance and reliability.	El MSW025-030F ha sido diseñado usando un motor separado junto con una grúa transistorizada avanzada y un controlador de tracción para mejorar la confiabilidad y desempeño del montacargas.
The MRW020-030E has been designed using a stationary separately ignited drive motor in conjunction with an advanced transistorized hoist and traction controller to enhance truck performance and reliability.	El MRW020-030E ha sido diseñado usando un motor estacionario separado junto con una grúa transistorizada avanzada y un controlador de tracción para mejorar la confiabilidad y desempeño del montacargas.
The MCW025-040E has been designed using a stationary separately ignited drive motor in conjunction with an advanced transistorized hoist and traction controller to enhance truck performance and reliability.	El MCW025-040E ha sido diseñado usando un motor estacionario separado junto con una grúa transistorizada avanzada y un controlador de tracción para mejorar la confiabilidad y desempeño del montacargas.
The MRW020-30E trucks extend your time on the warehouse floor with features that enhance productivity, including the separately exited drive motor and transistorized hoist and traction controller.	El montacargas MRW020-30E extiende su tiempo en el piso de bodega con características que mejoran la productividad, incluyendo el motor de accionamiento separado y grúa transistorizada y controlador de tracción.