It was there that Strangio came out as a transgender man. | Fue allí donde Strangio salió como un hombre transgénero. |
Upon learning it was a transgender man, the vandals returned to cross him out as well. | Al enterarse de que era un hombre transgénero, los vándalos volvieron para también cruzar su imagen. |
I'm a transgender man who recently moved across the country to a new state. | Soy un hombre transgénero y hace poco me mudé a un estado en la otra parte del país. |
Alex Peña is a transgender man who was a candidate seat in the San Salvador Municipal Council in 2018. | Alex Peña es un hombre trans que era candidato por el Consejo Municipal de San Salvador (El Salvador) en 2018. |
You can test your family's attitude on the subject by talking about a transgender man or boy in the news. | Puedes probar la actitud de tu familia acerca del tema al hablar de un caso de personas transgénero en las noticias. |
Married activists Tiq and Kim Katrin Milan have imagined their marriage—as a transgender man and cis woman—a model of possibility for people of every kind. | Los activistas casados Tiq y Kim Katrin Milan imaginan su matrimonio, como hombre transgénero y una mujer cisgénero, un modelo para todo tipo de personas. |
We didn't wait any prerequisite amount of time for our courtship; I am a transgender man, which means the F on my birth certificate should have stood for "False," instead of "Female." | No esperamos ningún prerequisito durante nuestro cortejo, Yo soy un hombre transgénero, que significa que la F de mi certificado de nacimiento debería significar "Falso", en vez de "Femenino". |
Just last week we filed a case under the ACA on behalf of a transgender man who was denied a medically necessary hysterectomy by a hospital that routinely performs that surgery. | Justo la semana pasada radicamos un caso bajo esta ley a nombre de un hombre transgénero a quien se le negó una histerectomía que necesitaba en un hospital que usualmente hace este tipo de cirugía. |
Lambda Legal filed a brief today in the Georgia Court of Appeals on behalf of Andrew Baumert, a transgender man whose petition to legally change his name was denied by the same trial court that denied Rowan Feldhaus 's name change in June. | Andrew Baumert es un hombre transgénero cuya petición para cambiarse el nombre fue negada por el mismo tribunal que le negó la petición a nuestro cliente, Rowan Feldhaus, quien también solicitó un cambio de nombre en el mes de junio. |
Mulucha Jay (he/him) is a Ugandan Transgender man who is the executive director and founder of Fem Alliance Uganda an LBT organization. | Mulucha Jay (él/lo) es un hombre transgénero ugandés que es el director ejecutivo y fundador de Fem Alliance Uganda, una organización LBT. |
