En realidad, soy solo un transformista. | Actually, I'm just a Drag Queen. |
Este mecanismo crea un transformista en estado del contacto cuando se alcanza el punto del viaje. | This mechanism creates a quick change in contact state when the trip point is reached. |
Su historia es a su vez contada en forma de viaje, por su sobrino, la transformista Amelia. | His story told like a journey by his nephew, the drag queen Amelia. |
Y no en vano, siente una devoción confesa por el Bowie más experimental y transformista. | And it is not for nothing that she confesses to a devotion for Bowie at his most experimental and transformational. |
Le pregunté cuántas veces había practicado el número transformista de las sandalias, los anteojos y la capelina. | I asked her how many times she had performed the quick-change number with the sandals, the glasses and the hat. |
Hola mis amores!!! Soy Luciana una transformista de las más bellas del país!! | Hi my loves!!! I am Lucian a transformer of the most beautiful in the country! |
Consciente de la profunda impresión que causan en el alma humana los continuos cambios de las cosas, formuló una doctrina transformista. | He formulated a transformation doctrine, being conscious of the deep impression caused in the soul by continuously changing things. |
Para mí, tu androginia y el hecho de que eres un transformista es la misma razón de por qué creo que podrías convertirte en una estrella. | To me, your androgyny and the fact that you are a shapeshifter is the very reason why I think you could become a star. |
Con el pelo rojo cereza y falda a cuadros, Sasha Cuttler, una transformista, bailó al compás de la banda que acompañaba a los más de doscientos participantes. | With her cherry red hair and checkered skirt, Sasha Cuttler, a drag queen, danced to the beat of the marching band alongside more than 200 other participants. |
En un principio, nerviosa por ser un hombre que se viste como transformista, Cuttler quedó contenta tras la bienvenida y entusiasta energía de los participantes de SFWAR que bailaban a su lado. | Initially nervous as a man who dresses in drag, Cuttler was overjoyed by the welcoming and enthusiastic energy SFWAR's participants brought her way, dancing by her side. |
