Deben transcurrir cinco días de reflexión antes del IVE 3. | Five days of reflection must elapse before the VIP 3. |
Su vida semeja transcurrir en bonitas promesas sin realización. | Their life seems to spend in beautiful promises without realization. |
Un nuevo grupo fue llegando en el transcurrir de la mañana. | A new group was arriving in the passing of the morning. |
Simbólicamente siempre se entiende el transcurrir como avanzar hacia adelante. | Symbolically you always understand the passage as a move forward. |
¿Le gustaría transcurrir sus vacaciones en Val di Chiana? | Would you like to spend your holiday in Val di Chiana? |
Me pregunto si los meses empezarán a transcurrir más deprisa. | I wonder if the months will start to go more quickly. |
El tiempo parece transcurrir lentamente en este sector de la localidad. | Time seems to pass slowly in this area of the district. |
Al cabo de unos segundos, el tiempo de cocción comienza a transcurrir. | After a few seconds, the cooking time begins to elapse. |
Pero vean lo que pasó al transcurrir ese siglo. | But look what happened in the course of that century. |
Los participantes pueden utilizar diferentes idiomas durante el transcurrir de una audiencia. | The participants may use different languages during the course of a hearing. |
