Transcribimos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A continuación transcribimos algunos aspectos destacados de nuestra conversación con Guy.	Some highlights of our conversation with Guy are transcribed below.
Esto será un éxito si lo transcribimos.	This will be a hit if we scribe this.
Lara tuvo la idea y nosotros la transcribimos.	Lara had the idea and we wrote it.
No transcribimos todos nuestros genes todo el tiempo.	A. We don't transcribe all our genes all the time.
Como se puede notar, transcribimos solo lo que nos pareció interesante para nuestro estudio.	As noted, we have only transcribed what seemed interesting to our study.
A continuación transcribimos un extracto de la entrevista.	The following are some excerpts from the interview.
A continuación transcribimos la carta y la oración de Mons.	Mgr Couto's letter and prayer follow.
Para concluir, transcribimos parte del texto Ruego a favor de los animales.	To finish this text, we have selected an extract from Appeal in favor of the animals.
Componer es, más o menos, un ritual durante el cual recibimos y transcribimos cosas.	Writing is more or less a form of ritual, during which we receive, and transcript things.
También escribimos libros y artículos sobre budismo, y transcribimos y editamos las pláticas de nuestros maestros.	We write Buddhist books and articles and transcribe and edit our teachers' discourses.