Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El gobierno de Obama se vió atrapado en una trampa perfecta. | The Obama Administration was caught in a perfect catch-22. |
De hecho, la tierra se había vuelto una trampa perfecta. | Earth had, indeed, become a perfect trap. |
A mí me parece la trampa perfecta. | Sounds like the perfect setup to me. |
Es una trampa perfecta. | It's a perfect trap. |
Me ha tendido usted una trampa perfecta. | He gave me his perfect trap you. |
Eso es una trampa perfecta. | It's a perfect trap. |
Me tendió una trampa perfecta. | She set me up perfectly. |
Sin embargo, como de costumbre, siendo la Tierra la trampa perfecta que es, la vida no es tan simple. | However, as usual, Earth being the perfect trap that it is, life is not so simple. |
La trampa iba a ser un nuevo sistema bancario y monetario que iba a prepararles en unos pocos siglos para la trampa perfecta (el surgimiento de la banca fraccional). | The trap was to be a new banking and monetary system, which was to drive them in a few centuries to be primed for the perfect trap (the rise of fractional banking). |
Escuchó la voz de Tyrrell como en sueños, y le vio apuntando con ferocidad cuando se sucedieron más resplandores, no por la zona del barco francés sino desde tierra, y más abajo, probablemente desde una pequeña playa. Era una trampa perfecta. | He heard Tyrrell's voice as if in a dream, saw him pointing wildly, as more flashes sparkled, not from the Frenchman but from the headland and low down as well, probably on some small beach? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
