Fue traida aquí para no ser encontrada. | She was taken here so she wouldn't be found. |
Gracias por la traida, sr. Brown. | Thanks for the ride, Mr. Brown. |
Luego de las conquistas, la bandera fue traida aquí y puesta en su lugar con ceremonias. | After the conquests, the flag was brought here and put in its place with ceremonies. |
Gracias por la traida, sr. Brown. | Thanks for the ride, Mr. Brown. |
¡Nos encanta que la idea de la dualidad es traida a cabo precisamente en todos los diseños! | We love that the idea of duality is brough out precisely in all the designs! |
Tenemos que pasar algún tiempo a experimentar con paciencia la vida y la diversión traida por ella para relajarnos. | We do have to spend some time on experiencing the life and the fun brought by it with patience, relaxing ourselves. |
Realizamos: puertas, ventanas, closets, muebles para cocina, anaqueles, muebles para baño en madera sólida tropical traida del oriente ecuatoriano con guia certificada. | We realise: doors, windows, closets, furniture for kitchen, shelves, furniture for tropical solid wood bath traida of the Ecuadorian east with certified guide. |
¿Sabías que las investigaciones actuales sugieren que el agua no fue traida a la Tierra por cometas, como se pensó durante mucho tiempo, sino vía asteroides helados? | Did you know that current research suggests that water was not brought to Earth by comets, as long thought, but via icy asteroids? |
Ellos saben que la mentalidad individualista y de ganancia traida por la ambición de los recién llegados ha resultado en el empobrecimiento de sus pueblos. | They know that the mentality of individuality and gain brought about by the greed of the newcomers has resulted in the impoverishment of their people. |
Directamente relacionado con el ambiente festivo se encuentra la expresión musical del punto cubano, traida por los emigrantes que retornaron. | Also related to the merry atmosphere that characterizes these festivities is the musical expression known as punto cubano, which was brought to La Palma by those emigrants that returned. |
