Solo traduce las palabras que te ayudaron a entender de qué trata el texto. | Translate only those words that helped you understand what the passage is about. |
El Programa de trabajo de hoy traduce las diez prioridades en los primeros resultados concretos. | Today's Work Programme is the translation of those ten priorities into concrete first deliverables. |
Otro aspecto que hay que tener en cuenta es la plataforma teológica desde la cual se lee, interpreta y traduce las palabras divinas. | Another aspect that must be taken into account is the theological platform from which the divine words are read, interpreted and translated. |
¡Inicia sesión en Crowdin y traduce las cadenas a tu idioma! | Log in Crowdin and translate the strings in your language! |
Hendra hábilmente traduce las pláticas de Ven. Chodron al bahasa Indonesia. | Hendra deftly translates Ven. Chodron's talks into Bahasa Indonesia. |
La ventana superior es un terminal virtual que traduce las secuencias ESC. | Upper window - virtual terminal which translate ESC sequences. |
La ventana inferior no traduce las secuencias ESC, pero almacena toda la información recibida. | Lower window don't translate ESC sequences but store all received data. |
Los científicos están desarrollando un sistema que traduce las ondas cerebrales en sonido. | Scientists in the project are developing a system that translates brain waves into sound. |
La ventana superior utiliza el terminal virtual del cliente telnet, que traduce las secuencias ESC. | The upper window uses the telnet client's virtual terminal that translates ESC sequences. |
Con CuldeSac Experience, se interpreta y traduce las necesidades del cliente en una realidad experimental. | With CuldeSac Experience the customer's needs are interpreted in an experimental reality. |
