Introducción y comentario por Lorenza Rega, traducción de Eugenio Zaniboni. | Introduction and commentary by Lorenza Rega, translation of Eugenio Zaniboni. |
Diccionario Multitran para la traducción de palabras en diferentes idiomas. | Dictionary Multitran for the translation of words in different languages. |
La traducción de MW4 bajo su supervisión era bastante único. | The translation of MW4 under his supervision was quite unique. |
La traducción del Génesis 20:12 se ha cambiado bastante outra- | The translation of Genesis 20:12 has been changed quite outra- |
La traducción de términos anatómicos fue supervisada por Barbara Stockler. | The translation of anatomical terms was supervised by Barbara Stockler. |
Arie y Jannie van Ginkel Esta es una traducción automática. | Arie and Jannie van Ginkel This is a machine translation. |
Tarde y noche muy tranquila Esta es una traducción automática. | Evening and night very quiet This is a machine translation. |
La calidad de una traducción puede resultar difícil de evaluar. | The quality of a translation can be difficult to assess. |
Fuente: Wikipedia (traducción y adaptación de la entrada en castellano) | Font: Wikipedia (translation and adaptation of the entry in Spanish) |
La traducción de los Shaiva Upanishads es una bella adición. | The translation of the Saiva Upanishads is a beautiful addition. |
