Include less traditional items. | Incluye objetos menos tradicionales. |
Nonalcoholic alternatives are gaining ground in their catalogs at the expense of more traditional items, each passing year receive lower demand. | Las alternativas sin alcohol van ganando espacio en sus catálogos en detrimento de los ítems más tradicionales, que cada año que pasa perciben una demanda menor. |
As for the stores, we can find a wide variety of shops and products that range from the most traditional items and souvenirs to high-tech products, fashion and luxury. | En cuanto a las tiendas, podemos encontrar una gran variedad de comercios y productos que van desde los artículos y souvenirs más artesanales hasta productos de alta tecnología, moda y lujo. |
Keywords: Family Agriculture; Public Policy; traditional items. | Keywords: Agricultura Familiar; Políticas Públicas; rubros tradicionales. |
A great number of traditional items are still made today following century old methods. | Todavía hoy, gran número de objetos tradicionales son fabricados según los principios seculares. |
In addition, the possible new issues must not replace or squeeze out traditional items. | Además, las eventuales nuevas cuestiones no deberán sustituir a los temas tradicionales ni llevar al abandono de éstos. |
In Aquitaine, you're spoilt for choice, with local creations, traditional items and products with quality labels. | En Aquitania, entre creaciones locales, objetos tradicionales y productos con garantía de calidad, hay de sobras donde elegir. |
In addition to the traditional items like coins and lives, your leprechaun picks up acorns which can be thrown at blocks or enemies. | Además de los elementos tradicionales como monedas y vidas, el duende recoge bellotas que puedan ser proyectados en bloques o enemigos. |
And back then, the belis was always paid with livestock or traditional items, so the belis can be very expensive. | Y en ese entonces, la belis siempre se pagaba con ganadería o artículos tradicionales, así que la belis puede ser muy costosa. |
For a long time, it had been the practice of Committee members simply to read their statements on the traditional items. | Durante mucho tiempo ha sido la práctica de los miembros de la Comisión leer simplemente sus declaraciones sobre los temas tradicionales. |
