Por otro lado, ya he tradado de prepararme. | On the other hand, I've already tried to prepare myself. |
Sí, he tradado de hablar con el chaval. | Yeah, I've tried talking to the lad. |
Espero — que ustedes no sientan que estos pocos momentos conmigo no sean — sea un anti-clímax después de todas estas tremendas charlas que han escuchado, y discursos, que he tradado de escuchar a todos ellos. | I hope that you won't feel that these few moments with me is not a—is an anticlimax, after all these tremendous talks that you've heard, and addresses, which I intend to listen to every one of them. |
También se ha olvidado el espíritu y la letra del Tradado de la Unión Europea. | We have also forgotten about the spirit and letter of the Treaty on European Union. |
