¡Mira la traducción de "tractate" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The tractate begins by reminding us not to make our succah too tall.	El tratado comienza recordándonos a no hacer nuestro succah demasiado alto.
Is this because Rebbe might not know the other tractate?	¿Es esto porque Rebe no saber el tratado otros? No es probable.
But not every tractate in the Mishnah has a corresponding Gemara.	Pero no todos los tratados de la Mishná tienen su correspondiente tratado en el Talmud.
The spirit of the Talmudic process is expressed in a tale in tractate Baba Meziah.	El espíritu del proceso talmúdico se expresa en un relato en el tratado Baba Meziah.
Not likely. Rather, it is because questions about the other tractate will result in factual answers.	Más bien, es porque las preguntas sobre el tratado se traducirá en otras respuestas objetivas.
Questions about the tractate he is currently studying will yield answers that include his freshly mined insights.	Preguntas sobre el tratado que está estudiando actualmente se generan respuestas que incluyen sus ideas recién extraído.
Description This manuscript contains commentaries on the Mishnah by Maimonides: on Seder Moed (from the middle of tractate Eruvin), and on Seder Nashim.	Descripción Este manuscrito contiene comentarios sobre el Mishnah de Maimónides: sobre Seder Moed (desde la mitad del tratado Eruvin), y sobre Seder Nashim.
The man tore out tractate Nedarim, and Rav Zaitchik hid it under his shirt and now had a sefer to give life to him.	El hombre arrancó tratado Nedarim y Rav Zaitchik lo escondió debajo de su camisa, y ahora tenía un sefer para dar vida a él.
Mishnah Commentary in Judeo-Arabic This manuscript contains commentaries on the Mishnah by Maimonides: on Seder Moed (from the middle of tractate Eruvin), and on Seder Nashim.	Comentario sobre la Mishna en judeo árabe Este manuscrito contiene comentarios sobre el Mishnah de Maimónides: sobre Seder Moed (desde la mitad del tratado Eruvin), y sobre Seder Nashim.
The commentary is on the tractate Avot (Ethics of the fathers), in which Maimonides expounded on morality and the nature of man's soul, with an introduction (Shemonah perakim) (Eight chapters).	El comentario es sobre el tratado de Avot (Ética de los padres), en el que Maimónides expuso sobre la moralidad y la naturaleza del alma del hombre, con una introducción (Shemonah perakim) (Ocho capítulos).