Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Habrá suficiente espacio para usar un suéter debajo sin trabarse.
There will be enough room to wear a sweater underneath without binding.
Máquinas con alto riesgo de trabarse durante el funcionamiento en estado constante.
Machines with high risk of jamming during steady state operation.
Esta función se utiliza para trabarse/abre la impulsión.
This function is used to Lock/Unlock the drive.
Amplio espacio de almacenamiento debajo del asiento, que puede trabarse para proporcionar mayor seguridad.
Ample storage space under the seat that can be locked for added security.
El sistema de frenos antibloqueo solo se activa cuando las ruedas están a punto de trabarse.
ABS only activates when wheels are about to lock up.
Lo último que querrás es desmayarte en el escenario por trabarse tus rodillas.
Last thing you want to do is pass out on stage because of locked knees.
Las ruedas delanteras aun pueden trabarse y el conductor puede perder control del volante si esto sucede.
The front wheels can still lock up and the driver will lose steering control if this happens.
La GPU no es de las más potentes pero se ve bien y carga con facilidad sin trabarse.
The GPU isn't one of the most powerful, but it look good and loads easily without delaying.
En gran parte de Rusia, ésta empujó al campesinado a trabarse en una lucha armada contra la nobleza.
Over a large part of Russia it drove the peasantry to engage in an armed struggle against the nobility.
Además, si la gente no habla su idioma, usted puede trabarse y ¡no poder comunicarse para nada!
Also, if people don't speak your language, you can get stuck and not be able to communicate at all!
Palabra del día
el calor