Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Filadelfia y su puerto exhiben el espíritu de trabajo arduo de este país.
Philadelphia and its port shows the hardworking spirit of this country.
Su determinación, honestidad y trabajo arduo es admirable.
Their determination, honesty, and hard-work are admirable.
La creación artística debe ser magia y bruma, no sudor y trabajo arduo.
Artistry must be misty magic, not sweat and grind.
El trabajo arduo está relacionado con eso: trabajo.
That's what labor is connected with: work.
Doy las gracias al ponente, Albert Dess por un trabajo arduo y complicado pero bien realizado.
My thanks to the rapporteur, Mr Albert Dess, for a difficult and complicated job well done.
Un trabajo arduo y pesado que pude experimentar en carne propia junto con ellos.
It was an arduous and tough job that I was able to experience with them.
Estoy hablando sobre los valores de trabajo arduo y honestidad.
I'm talking about values of hard work and honesty.
Lograr cosas extraordinarias en una organización es un trabajo arduo.
To achieve extraordinary tasks in an organization is an arduous work.
El despertar de esas almas es trabajo arduo.
The awakening of those souls is arduous work.
Explíqueles que tener un bebé es un trabajo arduo.
Explain to them that having a baby is hard work.
Palabra del día
suficiente