Traílla | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Podría comprar una traílla de 6 perros con eso.	I could get a team of six for that.
Las cajas de la traílla para carbón de Caterpillar vienen de fábrica especialmente construidas para la manipulación de carbón.	Caterpillar Coal Scraper bowls come from the factory especially built for coal handling.
Vigila el estado del tractor y la traílla en el modelo 657G y accede a los códigos de falla desde una ubicación.	Monitors both the tractor and scraper status on the 657G; access fault codes from one location.
Las cajas de la traílla para carbón de Caterpillar vienen de fábrica especialmente construidas para la manipulación de carbón.	Bowl Caterpillar Coal Scraper bowls come from the factory especially built for coal handling.
La palanca de control rediseñada pone todas las funciones de la traílla al alcance de la mano del operador.	The redesigned control lever puts all of the scraper functions in the palm of the operator's hand.
Gracias a la tecnología de posicionamiento satelital, el sistema automático asegura la protección del corte al limitar la profundidad de excavación de la traílla.	Using satellite positioning technology, the automatic system ensures cut protection by limiting how deep the scraper will dig.
El protector de la línea de mando de la traílla protege la caja de salida, el diferencial y el cilindro del expulsor para ayudar a minimizar los costos de mantenimiento.	Scraper driveline guard protects the output case, differential and ejector cylinder to help minimize driveline maintenance costs.
Las tazas para carbón son más largas y altas que las cajas de traílla estándar, lo que le permite acarrear 50 yardas cúbicas (38 metros cúbicos) con un modelo 637G.	Coal Bowls are longer and higher than standard scraper bowls, which allows you to haul 50 cubic yards (38 cubic meters) with a 637G.
Han cambiado de un freno de zapata de tambor accionado por aire a un freno de discos sumergidos en aceite de tractor accionado hidráulicamente y un calibre seco de traílla.	Have been changed from an air actuated drum shoe brake to a hydraulic actuated tractor wet disc brake and a scraper dry caliper.
El sistema de montaje giratorio está destinado a refrigerar las vacas en la línea del comedero, especialmente en lecherías sin traílla donde es necesario entrar con un tractor.	The swingmount system is designed for cooling the cows in the feed lane, especially for dairies with no scraper, and there is the need to get in with a tractor.