Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cosas buenas sobre el alojamiento:La location était très bien. | Good things about accommodation:The accommodation is perfect for two people. |
La comida de cinco platos y vino/Emparejamiento con champagne era très bien! | The five course food and wine/champagne pairing was très bien! |
Aparte de eso, très bien. | Other than that, tres bien. |
Los pocos elementos que podrían ser interesantes pasan desapercibidos y lo que se quiere destacar es –otra vez- un perfume pretendidamente descolonial très bien pero que no afecte demasiado. Impoluto. | The few elements that could prove interesting go unnoticed and what is intended to be emphasised is, once again, a supposedly decolonial scent that is très bien but untained. |
Caja de música de manivela con melodía de una canción popular francesa - Melodía de esta caja de música de manivela: Tout va très bien Madame la Marquise (Paul Misraki) | Crank the music box's handle at a good rhythm and the melody plays - Melody for this hand cranked music box: Tout va très bien Madame la Marquise (Paul Misraki) |
LES TRÈS BIEN ENSEMBLE regresan con un disco que debería significar una cima en su discografía. | LES TRÈS BIEN ENSEMBLE are back with a new album which should mean a peak in their musical career. |
LES TRÈS BIEN ENSEMBLE estará además girando durante los próximos meses por diversas ciudades españolas, presentando sus canciones en directo. | LES TRÈS BIEN ENSEMBLE will also be on tour for the next few months in various Spanish cities, playing their songs live. |
Dominen un nuevo idioma con aplicaciones gratuitas de aprendizaje tales como Très Bien para Chrome o la aplicación Busuu para aprender portugués en Android. | Try a free language learning app like the Que Onda Spanish app for Chrome or the Busuu Portuguese language app for Android. |
A finales de ese mismo mes viajan a Madrid para dar un concierto en la sala madrileña Ocho y Medio junto a LES TRÈS BIEN ENSEMBLE y a Bob Stanley [SAINT ETIENNE]. | At the end of the same month they travel to Madrid to give a concert in the local club Ocho y Medio with LES TRÈS BIEN ENSEMBLE and Bob Stanley [SAINT ETIENNE]. |
Como ya ocurriera el año pasado, durante los primeros meses de 2007 la música de LES TRÈS BIEN ENSEMBLE sonará insistentemente en radio y televisión (y en la megafonía de los centros comerciales). | As they already did last year, during the first months of 2007 the music of LES TRÈS BIEN ENSEMBLE will sound on radio and TV (and through the loud speakers in the hundreds of stores spread over the Spanish geography). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
