Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You must accept that the toxic person you are with will not change, does not want to change, and does not want you to change.
Usted debe aceptar que la persona que está con tóxicos no se cambio, no quiere cambiar, y no quiere cambiar.
It may be difficult or even seem impossible, but her own personal example reveals that even the most toxic person has the potential to become a saint.
Quizás sea difícil e incluso puede parecer imposible, pero su propio ejemplo nos revela que incluso la persona más antipática tiene el potencial de convertirse en santa.
You are a toxic person.
Eres una persona tóxica.
A toxic person is still, first and foremost, a person, deserving respect.
Una persona tóxica sigue siendo, primero y ante todo, una persona, digna de respeto.
What? You are a toxic person.
¿Qué? Eres una persona tóxica.
If you do not put your hand and do these 10 I regret to inform things that are toxic person in the relationship.
Si no pones de tu parte y haces estas 10 cosas lamento informarte que eres la persona tóxica de la relación.
In a nutshell, even if the toxic person is unlikely to change (or to deal with emotions and situations differently), we can.
En resumen, incluso si la persona tóxica no muestra visos de cambiar (o de manejar las emociones o situaciones de forma diferente), nosotros sí podemos.
Second, the unnecessary complexity and stress that follows from this interaction is also poisoning the toxic person, who might not know how to act differently.
Segundo, la complejidad innecesaria y el estrés derivado de esta interacción también envenena a la persona tóxica, que quizás no sepa reaccionar de otra forma.
Over time, she realized the problem didn't lie within her and that she was going to have to learn to deal with this toxic person in her life.
Con el tiempo, se dio cuenta de que el problema no era su culpa y que tendría que aprender a vivir con una persona antipática en su vida.
Palabra del día
la miel