In every culture, toxic masculinity is causing similar problems. | En cualquier cultura, la masculinidad tóxica está causando problemas similares. |
Are you or a loved one suffering from toxic masculinity? | ¿Está usted o un ser querido sufriendo de masculinidad tóxica? |
Seriously, who knew that toxic masculinity wasquite literally toxic? | En serio, ¿quién diría que la masculinidad tóxica era literalmente tóxica? |
You're just another bundle of toxic masculinity. | Eres solo otro paquete de masculinidad tóxica. |
Those kind of dating apps are promoting toxic masculinity as the ideal. | Ese tipo de aplicaciones de citas están promoviendo la masculinidad tóxica como el ideal. |
Just like Gillette did when they put the issue of toxic masculinity on the table. | Como lo hizo Gillette al poner sobre la mesa el debate sobre la masculinidad rancia. |
It's a disease that has come to be known as "toxic masculinity." | A esta enfermedad se la conoce comúnmente como "machismo", y yo sufría un caso crónico de eso. |
The advertising of razor blades and deodorant brands has fueled for years the toxic masculinity that Gillette criticizes today. | La publicidad de las marcas de cuchillas de afeitar y de desodorantes ha alimentado por años la masculinidad tóxica que hoy critica Gillette. |
They tell us about a toxic masculinity that doesn't even respect the women with whom men are or have been affectively linked. | Nos hablan de una masculinidad tóxica, que no respeta ni a las mujeres con las que los hombres están o han estado vinculados afectivamente. |
Right now they claim to be bringing as many as 1,000 people to terrorize and intimidate anyone who disagrees with their ideology of white supremacy and toxic masculinity. | Afirman actualmente que movilizarán a 1.000 personas para aterrorizar e intimidar a cualquiera que no esté de acuerdo con su ideología de supremacía blanca y masculinidad tóxica. |
