Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In these first months, that reality is already tottering.
En estos primeros meses, esa realidad ya se está tambaleando.
Some of the tottering industries had huge potential.
Algunas de estas industrias tambaleantes tenían un enorme potencial.
The financial sector of capitalism is tottering.
El sector financiero del capitalismo se tambalea.
They are tottering, always in the water.
Ellas son inestables, siempre en el agua.
For this was already a doomed world, tottering on an abyss.
Su mundo ya estaba condenado, tambaleándose hacia el abismo.
Remaining, tottering, is the USA empire, which also will fall.
Queda, tambaleándose, el imperio estadounidense, que caerá también.
We're both tottering into the grave.
Estamos los dos a un paso de la tumba.
The government was tottering and De Gaulle was in despair.
El gobierno estaba en una situación inestable y De Gaulle sumido en la desesperación.
To them I'm just a broken-down wall or a tottering fence.
Para ellos no soy más que una pared derribada o una valla inestable.
The magazine is all there is, and it's tottering on the brink.
La revista es todo lo que hay, y se tambalea al borde del abismo.
Palabra del día
el portero