Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition, over $800 billion in total spending would be cut from the Medicaid program over the next ten years. | Además, el programa Medicaid podría perder cerca de $800 billones en fondos durante los próximos diez años. |
In 2000 expenditure on beef and veal accounted for 11.3% of the Guarantee Section's total spending. | En ese mismo ejercicio, los gastos consagrados al sector de la carne de vacuno representaron el 11,3% de los gastos de la Sección de Garantía. |
In 1991, the government paid out $341.1 million and in 1992, almost $1 billion, representing 35% of its total spending budget. | En el año 1991 el gobierno desembolsó 314.1 millones y en 1992 casi mil millones, lo que representa el 35% de todos sus gastos. |
In 2001 expenditure on beef and veal, the second largest sector in budget terms, accounted for 14.4% of the Guarantee Section's total spending. | En ese ejercicio, los gastos consagrados a la carne de vacuno representaron el 14,4% de los gastos de la Sección de Garantía, siendo el sector bovino el segundo más importante en términos presupuestarios. |
In terms of the US bases' overall impact on the Panamanian economy, the total spending they generated in 1993 was equivalent to 4.5% of the GDP. | En lo que se refiere al impacto global sobre la economía de las bases militares norteamericanas, el gasto generado en las bases representó un total equivalente al 4.5% del PIB de 1993. |
I am dealing with four reports relating to the dairy sector, the cereals sector and swine fever involving total spending of approximately EUR 16 billion, which is a considerable proportion of the budget. | Yo me ocupo de cuatro informes relativos al sector lechero, el sector cerealícola y la peste porcina, que representan un gasto de 16.000 millones de euros, proporción considerable del presupuesto. |
When CELS did this, the local World Bank office answered that the Argentinean government had exceeded the minimum US $680 million total spending on social programmes, so there was no grounds for intervention. | Cuando CELS procedió, la oficina local del BM replicó que el gobierno argentino había excedido la cifra mínimo requerida: 680 millones de dólares y por lo tanto no había razones para la intervención. |
Primary education absorbs around 52 per cent of total spending. | La enseñanza primaria absorbe alrededor del 52% del total de gastos. |
You're capable of using discount codes to lessen total spending. | Usted es capaz de utilizar los códigos de descuento para disminuir el gasto total. |
Among other implications, the total spending on long-term care will double. | Entre otras implicaciones, los gastos totales dedicados a cuidados a largo plazo se doblarán. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
