Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In order to avoid this vicious circle, such an approach has to remain cautious and contractual, and, above all, must not cost the public treasury more than the total saving in terms of unemployment benefit. | Para evitar este círculo vicioso, una orientación así debe seguir siendo prudente, contractual y, sobre todo, no costar más caro a la hacienda pública que el importe de las subvenciones al desempleo ahorradas. |
The increase is estimated to lead to a total saving of $41 million for the government. | Se estima que el aumento ocasionará un ahorro total de $41 millones para el gobierno. |
Thanks to the 5 Modula installed, the total saving of ground space is 300 m2. | Gracias a los 5 Modula instalados, el ahorro total de espacio en el suelo es de 300 m2. |
In numbers, the total saving equals 20 piping curves, the 40 welds necessary for these curves and 60 braces. | En números, la economía total es de 20 curvas de tubería, 40 soldaduras necesarias para estas curvas y 60 soportes. |
According to the Government, this policy has prevented over 234,000 hospital admissions, creating a total saving to public funds of about US$ 677 million. | Según el Gobierno, esta política ha prevenido más de 234.000 admisiones en los hospitales, lo cual representa un ahorro total de fondos públicos de unos 677 millones de dólares de los EE.UU. |
If we take into account the gray energy required for their construction, over a lifetime of 25 years, only 21 years will be effective for the carbon footprint, a total saving of 75 tons of CO2. | Si tomamos en cuenta la energía gris requerida para su construcción, durante una vida útil de 25 años, solo 21 años serán efectivos para la huella de carbono, un ahorro total de 75 toneladas de CO2. |
We believe that in the European lighting and light bulb market, it will be possible to achieve a total saving of 40 billion kilowatt hours, which corresponds to electricity costs of between EUR 5 billion and EUR 10 billion. | Creemos que en el mercado europeo de la iluminación y las bombillas será posible un ahorro total de 40 000 millones de kilovatios-hora, que corresponde a costes de electricidad de entre 5 000 y 10 000 millones de euros. |
Total saving For the sake of calculation, a 50% saving potential has been estimated, which would represent EUR 6,888.69 /year. # | Ahorro total A efectos de cálculo, consideraremos que se consigue,solo, un 50% de este ahorro potencial, es decir, 6.888,69 € /año# |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
