Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Partial or total destruction of about 50% of buildings. | Destrucción parcial o total del 50 % de los edificios aproximadamente. |
Protracted wars sport ween Rome and Athens brought nearly total destruction in their wake. | Las guerras prolongadas entre Roma y Atenas trajeron la destrucción casi total en su estela. |
It was a great building: its measures are difficult to set because of its almost total destruction. | Era un edificio de grandes dimensiones, difíciles de concretar por su desaparición casi total. |
But for most, it was the desolation of almost total destruction in most areas on the planet. | Pero para la mayoría, todo era desolación y destrucción casi total, en la mayor parte del planeta. |
It is not uncommon to observe, in the wake of disasters, the partial or total destruction of hospitals. | No es inusitado el observar, después de un desastre, la destrucción parcial o total de los hospitales. |
This dreadful total destruction remained for a long time a terrible memory for the nations that witnessed it. | Esta total y espantosa destrucción permaneció como un recuerdo terrible para las naciones que fueron testigos de ella. |
According to initial assessments, 7783 families need urgent humanitarian assistance, due to the partial or total destruction of their homes. | Según las evaluaciones iniciales, 7783 familias necesitan asistencia humanitaria urgente debido a la destrucción parcial o total de sus hogares. |
In 1689, city and castle were both taken by French troops, who brought about an almost total destruction in 1693. | En 1689, la ciudad y el castillo fueron tomadas por las tropas francesas, llevando a su destrucción casi total en 1693. |
This is in addition to the almost total destruction of infrastructure in Gaza and of more than 24,000 buildings or living units. | Todo esto se suma a la destrucción casi total de la infraestructura de Gaza y de más de 24.000 edificios o viviendas. |
One of the consequences of the 1994 massacres and genocide had been the nearly total destruction of the Rwandan judiciary. | Una de las consecuencias de las matanzas y del genocidio de 1994 es la destrucción casi total del sistema judicial de Rwanda. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
