tostar al sol

tostar al sol
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. to tan
A menudo bajábamos a la playa a tostar nuestros cuerpos al sol y darnos un chapuzón en el mar.We'd often go down to the beach to tan our bodies and take a dip in the ocean.
a. to sunburn
Tostaste tu piel al sol, por eso ahora la tienes ardiendo.Your skin sunburned, that's why it's so hot now.
tostarse al sol
Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
frase verbal pronominal
a. to get a suntan
Los turistas bajan todos los días a la playa a tostarse al sol.Tourists go down to the beach every day to get a suntan.
b. to sunbathe
No sé cómo algunos turistas pueden pasar todo el día tostándose al sol.I don't know how some tourists can spend the whole day sunbathing.
a. to get a sunburn
Los hombros se te tostaron al sol y ahora se te están pelando.Your shoulders got a sunburn and now they're peeling
b. to get sunburned
Me quedé dormida en la playa y me tosté al sol.I fell asleep on the beach and I got sunburned.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tostar al sol usando traductores automáticos
Palabra del día
el inframundo