These factors should include, but not be limited to, tortoise and turtle population status and dynamics, trade dynamics, production systems, and trade in parts and derivatives. | Esos factores deberían incluir, sin limitarse a ello, la situación y la dinámica de la población de las tortugas terrestres y galápagos, la dinámica del comercio, los sistemas de producción y el comercio de partes y derivados. |
