Torrell and his men will return soon. | Torrel y sus hombres van a volver pronto. |
Núria Torrell Elena has been an architect since 2010 by the La Salle Barcelona School of Architecture. | Nuria Torrell Elena es arquitecta desde el año 2010 por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de La Salle Barcelona. |
For a stimulating and clarifying discussion of the position of St. Thomas in the controversy surrounding the mendicant orders, see also J.P. Torrell, St. Thomas Aquinas, vol. | Para una discusión estimulante y clarificadora de la posición de Sto Tomás en la controversia sobre las órdenes mendicantes, ver también J.P. Torrell, St. |
Director of Business Development at Oryzon Genomics Emili Torrell explains that the fair allows the company to maintain its visibility among technology profiles who conduct top-notch research. | Desde Oryzon Genomics, su Director de Desarrollo de Negocio, Emili Torrell, explica que la feria permite mantener la visibilidad de la empresa entre perfiles tecnológicos que hacen investigación de primer nivel. |
According to Torrell, the Envelat was her first experience designing a scenery that was specifically made to allow the entry and circulation of people, a characteristic she found stimulating. | Según explica Torrell, el Envelat fue su primera experiencia con una escenografía específicamente diseñada para permitir el ingreso y la circulación libre de la gente, un diferencial que le resultó estimulante. |
In this year's edition of the festivities, held at the beginning of September, ESDi professor Núria Torrell was in charge of renovating the tent's design, which also involved developing a gregarious space. | En esta edición de la festividad, celebrada a principios de setiembre, la profesora de ESDi Núria Torrell fue la encargada de renovar el diseño de la carpa, a través del cual buscó desarrollar un entorno gregario. |
