Torpedeado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

He sido torpedeado dos veces en el Atlántico.	I have been torpedoed twice in the Atlantic.
¿El Kursk torpedeado por los Estados Unidos?	Submarine Kursk torpedoed by the United States?
Quien nos acose, será torpedeado (¡escuchad, escuchad!	The one who is bullying us will be torpedoed (Listen, listen!
Ya tuvimos el primer castigo: un Tratado constitucional que ha sido torpedeado por dos referendos.	We have already had the first punishment: a Constitutional Treaty that has been torpedoed by two referendums.
El verdadero talón de Aquiles del oscuro es el sistema monetario que es torpedeado en las últimas.	The dark's true Achilles heel is the torpedoed monetary system which is on its last legs.
Así, el crucero ligero Helena fue torpedeado y la conmoción de la explosión hundió el Oglala, un minador amarrado al lado.	The light cruiser Helena was torpedoed, and the concussion from the blast capsized the neighboring minelayer Oglala.
Sin embargo, desde la salida de Mubarak, ha sido torpedeado sin descanso con el pretexto de que las huelgas perjudican a la revolución.	Yet since Mubarak's departure, it has been targeted relentlessly on the pretext that strikes harm the revolution.
Solo unos pocos miembros de la tripulación tuvieron ocasión de ir a la torre para ver el barco torpedeado.	Only a few members of the crew had an opportunity to go to the tower in order to see the torpedoed ship.
El transatlántico RMS Lusitania fue torpedeado el 7 de mayo de 1915 por los alemanes, mientras navegaba en una zona de guerra.	The transatlantic liner RMS Lusitania was torpedoed May 7, 1915 by the Germans, while operating in a war zone.
El buque cargo transatlántico RMS Lusitania fue torpedeado el 7 de mayo de 1915 por los alemanes, mientras navegaba en una zona de guerra.	The transatlantic liner RMS Lusitania was torpedoed May 7, 1915 by the Germans, while operating in a war zone.