Hilo aislado Toron flexible simple o multiple de metal o aleación con una cubierta aislante. | Insulated Wire A single or multiple flexible strand of metal or alloy with an insulating sheath. |
El baluarte, que debe su nombre al Gobernador veneciano Francesco Grimani, está construido en la esquina noreste del castillo de Toron. | The bastion, named after the Venetian commander, Francesco Grimani, was built in the north-eastern corner of the Castello di Toro. |
El asedio de Karak al que se procedió en 1183 coincidió con el matrimonio del hermano de Etiennette, Humfried von Toron, con la princesa Isabel de Jerusalén. | His siege of Karak in II 83 coincided with the marriage of Etiennette's son, Humfried von Toron, to Princess Isabella of Jerusalem. |
El 6 de mayo de 1845, el Padre Bettachini fue nombrado Obispo titular de Toron y coadjutor del vicario apostólico de Ceylán, siendo responsable en particular de Kandy. | On May 6, 1845, Father Bettachini was appointed titular bishop of Toron and coadjutor of the vicar apostolic of Ceylon, with particular responsibility for Kandy. |
Torón flexible único o múltiple de metal puro o aleación. | A single or multiple flexible strand of pure metal or alloy. |
Te conduce por los callejones nombrados por el poeta Julián Torón. | It takes us around the backstreets named by poet Julián Torón. |
Era el lugar de reunión y de meditación famosos poetas canarios como Tomás Morales, Saulo Torón y Alonso Quesada. | It was the meeting place and meditation famous canary poets as Tomás Morales, Saulo Torón and Alonso Quesada. |
Los clientes y sus representantes daban mucha importancia a la prueba de la aptitud criogénica del sistema de postesado y del torón instalado. | The client turned particular attention to the cryogenic suitability of the PT-system and the strand. |
Una vez en Las Palmas, dirigirse hacia el puerto en el extremo superior del mercado de la Plaza Saulo Torón, donde se ubica el hotel. | Once in Las Palmas, head towards the port at the end of the market to Plaza Saulo Toron, where the hotel is located. |
Es necesario evaluar la distribución mundial de radón y torón en los hogares, pues se tiene nueva información sobre los efectos de la exposición no selectiva. | The worldwide distribution of radon and thoron in homes needed to be assessed, since new information had emerged regarding non-targeted effects of exposure. |
