Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Artime y un torneo deportivo entre los oratorianos. | Artime and a Soccer tournament between the oratorians. |
Julián regresaba de un torneo deportivo y sus asesinos estaban esperando en el camino. | Julián was coming back from a sport tournament and his assassins were waiting on the path. |
La región es conocida por muchos nombres grandes en el campo de torneo deportivo o de caballos de salto. | The region is known by many big names in the field of sports tournament or jumping horses. |
El programa también incluye un torneo deportivo de dos días durante el primer fin de semana, así como una importante conferencia nacional sobre derechos humanos. | The program also includes a two-day sports tournament during the first weekend, as well as a major national conference on human rights. |
Piragüismo, ciclismo, participar en un torneo deportivo o simplemente disfrutar de la naturaleza; todo es posible en este camping en el sur de Eifel. | Canoeing, cycling, taking part in a sports competition, or just enjoying nature; it's all possible at this campsite in the Southern Eifel. |
El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, aclaró que la lista de invitados se refería solamente a los que estaban presentes en la ceremonia inaugural del torneo deportivo. | The Kremlin spokesman, Dmitry Peskov, clarified that the list of guests referred only to those who were present at the opening ceremony of the sports tournament. |
Mediante este proyecto, se pretende complementar los encuentros juveniles de formación de voluntarios que organizan las Asociaciones Juveniles con un torneo deportivo para promover la práctica del deporte entre la mujer joven. | Through this project, it is intended to complement the youth training meetings of volunteers organized by the Youth Associations with a sports tournament to promote the practice of sport among young women. |
Los jóvenes atletas beneficiarios del programa Food for People (Alimento para la gente, FFP) en Ghana llenaron de orgullo a su comunidad este año, con una actuación excepcional en un torneo deportivo regional. | In a sign of improved health, student athletes served by the Food for People (FFP) program in Ghana made their community proud by excelling in a regional sports tournament this year. |
Cuando Norberto (nombre supuesto) desertó en un torneo deportivo en Canadá, las autoridades cubanas, como es habitual, intentaron borrarlo de la memoria colectiva de una fanaticada que aplaudió delirantemente sus espectaculares mates al canasto. | When Norberto (alias) defected from a sports tournament in Canada, the Cuban authorities, as usual, tried to erase him from the collective memory of fans who deliriously cheered his spectacular shots at the basket. |
Los servicios móviles que ofrecerá UNEFON son la posibilidad de recibir en su teléfono celular, los goles respectivos de hasta 64 partidos del torneo deportivo más esperado, la Copa Mundial FIFA 2006. | The mobile services offered by UNEFON under the deal is the ability to receive on cell phones, the goals of up to 64 matches of the most awaited sport championship, the World Cup FIFA 2006. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
