Tornas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Y otra cosa, vamos a cambiar las tornas.	And another thing, we're going to turn the tables.
Ahora las tornas se han cambiado, y queréis hacer lo mismo.	Now the tables have turned, and you want the same.
Pero tras la unificación de Italia se habían cambiado las tornas.	But after the unification of Italy, times were changed.
No trates de volverme las tornas a mí.	Don't try and turn the tables on me.
Pero ahora, final y casi inconcebiblemente, las tornas habían cambiado.	But now, finally and almost inconceivably, it was the other way around.
Bueno, son las tornas de no nombrarla para el Tribunal Supremo.	Well, that's payback for dropping her as Supreme Court justice.
Si cambiaran las tornas, lo haría por ti.	If the tables were turned, I would do it for you.
¡Y ahora las tornas se han dado la vuelta!	And now the tables have been turned!
Entonces ahora, las tornas han cambiado, ¿no?	So now, the tables have turned, haven't they?
Sin embargo el mando Riff ha desarrollado un plan que puede cambiar las tornas.	However the Riff command has developed a plan that can turn the tide.