She had a torn rotator cuff and was suffering from arthritis. | Ella tenía un rotador y sufría de artritis. |
I think it's a torn rotator cuff. | Creo que es un manguito rotador roto. |
These studies can create better images of problems with soft tissues, such as a torn rotator cuff. | Estos estudios pueden crear mejores imágenes de tejidos blandos, como los tendones del manguito rotador. |
These studies can create better images of problems with soft tissues, such as a torn rotator cuff. | Estos estudios pueden crear mejores imágenes de los problemas con tejidos blandos, por ejemplo un manguito rotador desgarrado. |
Surgery to repair a torn rotator cuff is often successful in relieving pain in the shoulder. | La cirugía para reparar un manguito de los rotadores desgarrado es generalmente efectiva para aliviar el dolor del hombro. |
Surgery to repair a torn rotator cuff is usually very successful at relieving pain in the shoulder. | La cirugía para reparar un manguito de los rotadores desgarrado es generalmente efectiva para aliviar el dolor del hombro. |
Surgery to repair a torn rotator cuff is usually very successful at relieving pain in the shoulder. | La cirugía para reparar un manguito de los rotadores roto generalmente es muy efectiva para aliviar el dolor en el hombro. |
The torn rotator cuff can no longer hold the head of the humerus in the glenoid socket, and the humerus can move upward and rub against the acromion. | El manguito rotador desgarrado ya no puede sostener la cabeza del húmero en la cavidad glenoidea, y el húmero puede desplazarse hacia arriba y rozar contra el acromion. |
Treatment for a torn rotator cuff depends on age, health, how severe the injury is, and how long the person has had the torn rotator cuff. | El tratamiento para el desgarre del manguito de los rotadores dependerá de la edad y estado de salud del paciente, así como del tiempo que lleva desgarrado. |
Torn rotator cuff is often seen post injury, though not always. | Desgarre manguito de los rotadores se ve a menudo después de la lesión, aunque no siempre. |
