Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If it moves too far forward, it can signal a torn ACL.
Si ésta se mueve demasiado, puede ser una señal de que hay un esguince.
Depending on the age of the child and the severity of the injury, a torn ACL often requires surgery in addition to 6 to 12 months of rehabilitation.
Según la edad de este y la gravedad de la lesión, la reparación de un LCA lesionado puede requerir cirugía además de 6 a 12 meses de fisioterapia.
The Latvian power forward suffered from a torn ACL after an injury he sustained in the Top 16 Euroleague game between Laboral Kutxa and Olimpia Armani Milano, on March 26.
El ala-pívot letón sufrió una rotura de ligamentos durante el partido de la Euroliga entre el Laboral Kutxa y el Olimpia Armani Milano, el 26 de marzo.
On June 1, 2007, the torn ACL was successfully repaired.
En junio 1, 2007, la rotura de ligamentos fue reparado con éxito.
A torn ACL will not heal without surgery.
Un ACL desgarrado no cicatrizará sin cirugía.
I just don't hang around with a torn ACL.
Yo solo no ando por ahí con una rotura de ligamentos.
An MRI the next day revealed a torn ACL.
Una resonancia magnética al día siguiente reveló una rotura de ligamentos.
A torn ACL is a common knee injury.
La rotura del LCA es una lesión frecuente en la rodilla.
Many teens with a torn ACL will need surgery to repair it.
Muchos adolescentes con rotura del LCA necesitan someterse a una operación.
Torn ACL Anterior cruciate ligament (ACL) tears are fairly common in basketball.
Los desgarros del ligamento cruzado anterior (LCA) son bastante frecuentes en el baloncesto.
Palabra del día
venenoso