Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jerry y Deanna Falls resistieron una tormenta perfecta de eventos negativos.
Jerry and Deanna Falls endured a perfect storm of negative events.
Pero poco importaba. HV fue contrarrestada por una tormenta perfecta.
But it mattered little. HV was countered by a perfect storm.
En resumen, los HM se enfrentaban a la tormenta perfecta.
In short, the MB was facing a perfect storm.
Brasil se encuentra en medio de una tormenta perfecta.
Brazil is in the midst of a perfect storm.
Una tormenta perfecta de abreviaciones, autocorrector, y una maníaca multitarea.
The perfect storm of abbrevs, autocorrect, and manic multitasking.
Al mismo tiempo, se estaba gestando una tormenta perfecta de oposición.
At the same time, a perfect storm of opposition was brewing.
Debemos cerrar las ventanas, hay una tormenta perfecta allí fuera.
We gotta close the windows. It's a perfect storm out there.
Se han unido varios factores en lo que es una tormenta perfecta.
Several factors have come together in what is a perfect storm.
Pero los problemas de salud de Hillary son una tormenta perfecta.
But Hillary's health problems are like a perfect storm.
Es una tormenta perfecta para un abogado defensor.
It's a perfect storm for a defense attorney.
Palabra del día
disfrazarse