Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este museo nos muestra la historia del toreo en Ronda.
This museum shows us the history of bullfighting in Ronda.
¿Es verdad que los caballos son también víctimas del toreo?
Is it true that horses are also victims of bullfighting?
Ahora bien, esto es un toreo y yo soy el toro.
Now, this is a bullring, and I am the bull.
Ahora bien, ésto es un toreo y yo soy el toro.
Now, this is a bullring, and I am the bull.
Explica las sensaciones y la belleza del toreo.
Explains the feelings and the beauty of the bullfight.
Dos costumbres típicamente españolas son el arte del toreo y el flamenco.
Two typically Spanish customs are the art of bullfighting and flamenco.
Para los amantes del toreo, una ruta imprescindible en su paso por Córdoba.
For the lovers of bullfighting, an essential route during their passing through Córdoba.
Mi abuelo toreo así con mi padre.
My grandfather fought like this with my father.
Esa es la esencia del toreo interior.
That's the essence of inner bullfight.
El arte del toreo fue maravilla porque lo hicieron juntos Ronda y Sevilla.
The art of bullfighting was a wonder because they did it together Ronda and Seville.
Palabra del día
el tema