Y trae una torcha. | And bring a torch. |
La Pasta 390 es utilizada para prevenir la adherencia de las proyecciones -Spatters- en los picos de torcha. | Pasta 390 is used to prevent adhesion of the projections -spatters- on the torch peaks. |
Esto mejora la productividad seguridad y ligereza de la torcha a la par que permite el trabajo sin cansancio en un entorno saludable. | This improves productivity, safety and the lightness of the torch, while allowing fatigue free working in a healthy environment. |
Los soldadores que realizan muchos trabajos de forma continua saben que es cuestión de tiempo hasta que la torcha de su soldadora comience a tener adherencias indeseadas en su interior y que terminen por dificultar la salida del alambre de aporte. | Welders that do lot of works continuously know that it ́s a matter of time until the torch starts to have unwanted adherences in its interior hampering then the exit of the filler wire. |
A la ceremonia de clausura de la PGA la noche de 30 de octubre, una marcha simbolica con una torcha fue planeada para el Parque Rajah Sulayman, pero policias y militares con equipamente anti-disturbio y armas rodearon inmediatamente a los participantes, y prevenieron a ellos avanzar. | At the closing ceremony of PGA on the evening of October 30, a symbolic torch march around Rajah Sulayman Park was planned, but police and military with riot gear and heavy firearms immediately surrounded the participants and prevented them from proceeding around the park. |
Cabezal con sistema anticolisión de torcha. | Head with torch anticollision system. |
Esto reduce el peso y hace que el arnés de la torcha sea más flexible y que la torcha sea más fácil de manejar. | That reduces the weight and makes the torch harness much more flexible, making the torch easier to handle. |
