Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero decir que no se toquen con sus "otros yo".
No. I mean, don't touch the other us.
Quiero decir que no se toquen con sus "otros yo".
I mean, don't touch the other us.
No deje que los contactos de la batería toquen con materiales conductores como joyas o llaves.
Keep battery contacts away from conducting materials such as jewellery or keys.
Es muy importante que toquen con mucha energía y vigor, especialmente en esta pieza.
It's really, really important to play with, like, a lot of energy and vigor, especially in this piece.
Incluso puedes hacer que toquen con mayor o menor energía gracias a unos controles de lo más sencillos.
You can even tweak the energy and performance of the drums or bass with a few simple controls.
Me gusta mucho experimentar con músicos que hablen lenguajes diferentes, que toquen con sonidos diferentes, pero con la máxima profundidad y honestidad.
I love experimenting with musicians who speak different languages, who play with different sounds, but with maximum depth and honesty.
Sin embargo, y siempre hay una, asegúrese de no permitir que ambas superficies conductoras se toquen con la caja de control encendida.
However, and there is always a however, make sure you don't allow both conductive surfaces to touch with your control box switched on.
Por eso al Hijo hay que darle hechos concretos, formar un puente entre el mundo astral y el mundo material para que todos lo toquen con sus manos.
So, a Son must receive concrete facts, by building a bridge between the astral world and the material world, within the reach of all.
No usado para el enganche de la carga los fines es-vetvevogo mucha cuerda el montador refuerza así que durante el traslado de la carga por el grifo estos fines no toquen con los objetos, que se encuentran a las vías.
Not used for zatsepki cargo the ends the assembler is a lot of-vetvevogo sling strengthens so that at moving of cargo by the crane these ends did not touch subjects meeting on a way.
Palabra del día
el petardo