Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una noche, quizás esta noche, mañana, toquen a la puerta del cuarto del hotel.
One night, perhaps tonight, perhaps tomorrow, there will be a knock at my hotel room door.
Su novio tiene un horario irregular, y no le gusta que toquen a la puerta, porque podría estar dormido.
Her boyfriend works weird hours, so she doesn't like people at the door 'cause he may be sleeping.
Quisiera lanzarme contigo, antes de que toquen a la puerta, y el planeta que creé pueda volverse otra ilusión.
I'd like to leap off with you, before they knock on the door and the planet I created collapses back into another illusion.
Toquen a la puerta. - Ya lo hicimos. Ya viene.
Knock on the door. - We already did. She's coming.
Palabra del día
el mago