Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puede dormir a menos que le toque música clásica.
He can't sleep unless I play classical music.
Toque música suave y relajante si ayuda a su hijo a tranquilizarse.
Play soft, soothing music if it helps your child relax.
Contrate bailarines hawaianos por una hora; el resto del tiempo toque música hawaiana grabada.
Hire a Hawaiian dancer for an hour; the rest of the time play taped Hawaiian music.
Una banda que toque música que nos gusta.
A band, playing music we like.
Estudiante 4: ¿Recomienda Ud. que se toque música u otra cosa?
Student 4: Do you recommend music or something?
Querían que toque música clásica.
They wanted me to play classical.
Flores silvestres en el yeso de las paredes dan a la habitación un toque música!
Wild flowers in the plaster of the walls give the room an artist touch!
Juega como un director de música y lleva tu propio grupo tal y como quieras para que toque música genial.
Play as a music director and manage your band the way you what them to play music!
El equipo tiene en mente fomentar que se toque música litúrgica en instrumentos indígenas y desarrollar una Eucaristía celebrada en el idioma y estilo de los mapuches.
The team plans to encourage liturgical music played on indigenous instruments and to develop a Eucharist celebrated in the language and style of the Mapuches.
Es decir, si has ido a la playa para estar de fiesta y divertirte con tus amigos, elige un área en donde la gente haga más ruido y toque música.
That is, if you're there to party and have fun with your friends, pick an area where people are being louder and playing music.
Palabra del día
el aguacero