Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Las Aventuras de Topo Gigio en el laboratorio de Milán.
The adventures of Topo Gigio in the Milan workshop.
Topo Gigio hace cosas absurdas por el amor.
Topo Gigio does unheard things for love.
Concluye un acuerdo exclusivo con su personaje Topo Gigio con el Grupo Mediaset en 2005/2006.
Exclusive agreement of the character Topo Gigio with Mediaset Group in 2005/2006.
Los primeros pasos de Topo Gigio.
Topo Gigio's first steps.
No, Topo Gigio, no puedes quedarte aquí dentro.
No, you can't stay in here.
Topo Gigio quiere ser grande.
Topo Gigio wants to grow up.
Los canales argentinos piden a María Perego los primeros conciertos con su personaje Topo Gigio en 1968.
The Argentine Channels ordered to Maria Perego their first shows with her character Topo Gigio in 1968.
Premio de periodistas venezolanos a Topo Gigio, el mejor personaje de televisión de todos los tiempos (Caracas – Venezuela – 1971)
Venezuelan reporters prize to Topo Gigio, the best television character of all the times (Caracas–Venezuela–1971)
Algunas actuaciones de shows de una hora para los adultos en la televisión holandesa, con su personaje Topo Gigio (1961 y 1962).
Some actuations of one-hour shows for adults on the Dutch television, with her character Topo Gigio (1961 and 1962).
Durante el Campeonato del Mundo en 2006 Televisa incluyó a Topo Gigio en sus noticias de deporte, como la memoria histórica del fútbol.
During the World Championship in 2006 Televisa included Topo Gigio in its sport news, as historical memory of the author football.
Palabra del día
el césped