Topemos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No me sorprendería que nos topemos con él otra vez.	I wouldn't be surprised if we run into him again.
Espero que nos topemos con ese ruso.	Hope we meet up with that Russian on the way.
Larguémonos de aquí antes de que nos topemos con...	Let's just get the heck out of here before we run into...
Las dos estaremos tan ocupadas, que probablemente, nunca nos topemos.	We're both gonna be so busy, we probably will never run into each other.
Es raro que nos topemos una y otra vez.	Funny how we keep bumping into each other.
Ojalá que no nos topemos con Ken allí.	I hope we don't run into Ken at the Stork Club.
Bueno, solo esperemos que nos topemos con Patricia.	Okay, we just have to hope that they don't get through before Patricia comes.
Y tengo que disfrazarte en caso de que nos topemos con los guardias.	And I'll have to disguise you just in case we do run into guards.
Igual que yoyos emocionales, vamos de arriba para abajo de acuerdo con la persona u objeto con el que nos topemos.	LIke emotional yo-yos, we go up and down according to whatever person or object we meet.
Se trata de que en el futuro podamos manejar, conjuntamente y mejor, los problemas con que nos topemos.	The aim is that we should in future be better able to handle the problems that we encounter.