Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede que se tope con los siguientes problemas de conexión. | You might encounter the following connection issues. |
Me tope con un semáforo en rojo en el camino de regreso. | I hit a red light on the way back. |
¿Qué vas a hacer tope con ella? | What are you gonna do abut it? |
A medio camino me tope con el barril de ladrillos que venían bajando muy rápido. | About halfway up I met the barrel of bricks coming down fast. |
Este crecimiento seguirá hasta que se tope con una pared o un objeto, es entonces cuando se detendrá. | This will continue until it meets a wall or object, whereas then it will stop. |
Por coincidencia, me tope con mis conocidos de Kagoshima cuando estuve a punto de abandonar el Skyrocket Center tras terminar mis obras de estudio. | By coincidence, I came across my acquaintances from Kagoshima when I was about to leave the Skyrocket Center after finishing my atelier works. |
Pero es necesario en primer lugar actuar antes de que el hombre se tope con los bandidos, luchando contra las estructuras de pecado que producen bandidos y víctimas. | But it is important to act above all before the man comes across the robbers, by battling the frameworks of sin that produce robbers and victims. |
Pero en la mayoría de recorte complejo después de comenzar sus costillas tope con la cabeza del cilindro en los bordes, de modo que la necesidad de recortar más forma de borde de un cilindro. | But in most complex trimming after beginning her ribs abut the cylinder head at the edges, so that the need for further trimming edge shape of a cylinder. |
Utiliza para ello un tope de profundidad; se trata de un anillo de tope con pasador roscado que se fija directamente a la broca y que sirve para ajustar la profundidad de perforación. | You should therefore use a depth stop: this is a locating stop ring with a setscrew that is attached directly to the drill bit and used to adjust the drilling depth. |
Creo tener un buen entendimiento de la manera en que procederán las fuerzas armadas de los Estados Unidos, pero no estoy seguro de si Canadá será tan brutal, con los cautivos o con la gente que se tope con ellos. | I have a good understanding of the lengths the US will go to, but I am unsure that Canada would be as brutal with captives or people they come across. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
